Korea Sourcing Case: Helping an Iraqi Buyer Connect with a Korean Supplier｜이라크 바이어의 한국 제품 소싱 실제 사례

A Real Sourcing Request from Iraq

이라크에서 들어온 실제 소싱 요청

Recently, Korea Sourcing received an inquiry from a business buyer in Iraq who was looking to purchase 200 units of a Korean-made scale. The buyer had already identified the Korean product he wanted but needed local assistance to contact the Korean company and confirm whether the requested quantity could be supplied for export.

 

최근 Korea Sourcing은 한국산 저울 200대 구매를 희망하는 이라크 바이어로부터 소싱 요청을 받았습니다. 바이어는 이미 원하는 한국 제품을 찾은 상태였지만, 한국 업체에 직접 연락해 해당 수량의 공급 및 수출이 가능한지를 확인하는 데 현지 도움이 필요한 상황이었습니다.

Korea sourcing service for an Iraqi business buyer

---

Local Contact Can Make a Difference

해외에서 어려운 일을 한국 현지에서 확인하다

Finding a Korean product online is relatively easy. The difficult part can begin when an overseas buyer wants to turn that search into an actual business transaction. Reaching the right contact, confirming whether the required quantity is available for export, and obtaining clear information about quotation, payment and delivery can be challenging from overseas.

 

인터넷을 통해 한국 제품을 찾는 것 자체는 어렵지 않습니다. 하지만 실제 거래를 시작하려면 상황이 달라집니다. 적절한 담당자를 찾아 연락하고, 원하는 수량을 수출할 수 있는지 확인하고, 견적과 결제조건, 납기 등에 대한 정확한 답변을 해외에서 받아내는 과정은 생각보다 쉽지 않을 수 있습니다.

 

Korea Sourcing contacted the Korean company directly on behalf of the Iraqi buyer. The Korean side confirmed that the requested 200-unit quantity could be supplied and provided the basic conditions required to proceed with the export inquiry.

 

Korea Sourcing은 이라크 바이어를 대신해 해당 한국 업체에 직접 연락했습니다. 그 결과 한국 측으로부터 요청한 200대의 공급이 가능하다는 답변을 받았으며, 수출 거래를 진행하기 위해 필요한 기본 조건도 확인할 수 있었습니다.

Korean industrial scale sourcing for overseas buyers

 

---

Confirming the Information Needed to Move Forward

실제 거래를 위한 기본 조건 확인

For the first transaction, T/T advance payment would be required. The Korean side would provide a quotation, while the exact delivery lead time was to be confirmed separately. The information obtained in Korea was shared transparently with the buyer so that he could decide how to proceed with the potential transaction.

 

첫 거래의 결제조건은 T/T 선결제로 확인됐습니다. 한국 측에서는 견적서를 제공하기로 했으며 정확한 납기는 별도로 확인하는 과정이 진행됐습니다. Korea Sourcing은 한국에서 확인한 내용을 바이어에게 그대로 전달해 이후 거래 진행 여부를 판단할 수 있도록 했습니다.

 

This case did not require Korea Sourcing to act as the manufacturer or seller. Our role was to help the overseas buyer reach the appropriate Korean company, obtain reliable information locally and bridge the communication needed to move the business forward.

 

이번 사례에서 Korea Sourcing이 제조업체나 판매업체 역할을 할 필요는 없었습니다. 해외 바이어가 적절한 한국 업체와 연결될 수 있도록 돕고, 한국 현지에서 필요한 정보를 확인해 실제 비즈니스가 다음 단계로 진행될 수 있도록 연결하는 것이 Korea Sourcing의 역할이었습니다.

---

Sometimes, One Local Contact Is Enough

때로는 한국 현지의 연락 한 번이 필요합니다

Not every sourcing request requires a large project. Some international buyers have already found the Korean product they want. What they need is someone in Korea who can help them take the next step — confirming whether the company can supply the product, whether export is possible, and how the transaction can proceed.

 

모든 소싱 업무가 대규모 프로젝트일 필요는 없습니다. 이미 원하는 한국 제품을 찾은 해외 바이어도 많습니다. 이런 경우 필요한 것은 한국에서 직접 업체와 연락해 공급 가능 여부와 수출 가능 여부, 그리고 거래가 어떤 방식으로 진행되는지를 확인해 줄 현지 지원일 수 있습니다.

 

This is one of the practical services Korea Sourcing provides to overseas buyers. Depending on the request, support can range from a simple local inquiry to supplier communication, company visits, interpretation and on-site business assistance in Korea.

 

이것이 Korea Sourcing이 해외 바이어에게 제공하는 실질적인 서비스 중 하나입니다. 요청 내용에 따라 간단한 현지 문의부터 공급업체와의 커뮤니케이션, 업체 방문, 통역 및 한국 현지 비즈니스 지원까지 필요한 범위의 업무를 진행할 수 있습니다.

Korea Sourcing connecting global buyers with Korean suppliers

---

Looking for a Korean Product or Supplier?

한국 제품이나 공급업체를 찾고 계신가요?

If you have found a Korean product but are having difficulty contacting the company, or if you need someone locally to check basic business information before moving forward, Korea Sourcing can assist you from Korea.

 

한국 제품을 찾았지만 업체와 연락하기 어렵거나 실제 거래를 검토하기 전에 한국 현지에서 필요한 내용을 확인하고 싶다면 Korea Sourcing을 통해 도움을 받을 수 있습니다.

 

Sometimes, a local contact in Korea can be the first step toward a new international business opportunity.

때로는 한국 현지에서 이루어지는 한 번의 연락이 새로운 해외 거래를 시작하는 첫 단계가 될 수 있습니다.

 

For more information about our services and fees, please visit the page below.

Korea Sourcing의 서비스 범위와 비용에 대한 자세한 내용은 아래 페이지에서 확인할 수 있습니다.

 

Korea Sourcing Services & Fees｜Korea Sourcing 서비스 및 비용 안내

View Korea Sourcing Services & Fees / 서비스 및 비용 확인하기